{"course":{"productid":33360,"modality":1,"active":true,"language":"fr","title":"Integrating Hybrid Clouds with AWS","productcode":"IHCAWS","vendorcode":"NA","vendorname":"NetApp","fullproductcode":"NA-IHCAWS","courseware":{"has_ekit":true,"has_printkit":false,"language":""},"url":"https:\/\/portal.flane.ch\/course\/netapp-ihcaws","objective":"<p>A l&#039;issue de cette formation, vous serez en mesure de : \n<\/p>\n<ul>\n<li>Cr&eacute;er une connexion VPN entre un r&eacute;seau VPC dans le cloud public et un centre de donn&eacute;es sur site<\/li><li>D&eacute;ployer un connecteur dans le cloud public<\/li><li>D&eacute;ployer Cloud Volumes ONTAP dans une configuration &agrave; n&oelig;ud unique et &agrave; haute disponibilit&eacute; (HA)<\/li><li>Utiliser BlueXP pour administrer Cloud Volumes ONTAP<\/li><li>Explorer les options de protection des donn&eacute;es de Cloud Volumes ONTAP<\/li><li>Analyser les options de hi&eacute;rarchisation des donn&eacute;es du site vers le cloud<\/li><\/ul>","essentials":"<ul>\n<li>Int&eacute;gration des fondations des clouds hybrides <span class=\"cms-link-marked\"><a class=\"fl-href-prod\" href=\"\/swisscom\/fr\/course\/netapp-ihcf\"><svg role=\"img\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-nosnippet class=\"cms-linkmark\"><use xlink:href=\"\/css\/img\/icnset-linkmarks.svg#linkmark\"><\/use><\/svg>Integrating Hybrid Clouds Foundation <span class=\"fl-prod-pcode\">(IHCF)<\/span><\/a><\/span><\/li><li>Connaissance pr&eacute;alable d&#039;AWS et des concepts de cloud computing tels que les abonnements, VPC, machines virtuelles (VMs), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), Classless Inter-Domain Routing (CIDR) et traduction d&#039;adresses r&eacute;seau (NAT)<\/li><\/ul>","audience":"<p>Administrateur de syst&egrave;mes, op&eacute;rateur, architecte cloud, architecte d&#039;entreprise et d&eacute;veloppeur d&#039;int&eacute;gration<\/p>","contents":"<p>Ce cours comprend les modules, le&ccedil;ons et exercices suivants :<\/p>\n<p><strong>Module 1 : <\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Concepts essentiels du cloud AWS<\/li><\/ul><p><strong>Le&ccedil;ons :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>R&eacute;seau AWS et autres concepts<\/li><li>AWS CloudFormation<\/li><\/ul><p><strong>Exercices :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Contr&ocirc;ler les ressources cloud avec le CLI<\/li><li>Contr&ocirc;ler les ressources sur site ONTAP avec NetApp PowerShell Toolkit<\/li><li>Configurer des ressources dans AWS avec CloudFormation<\/li><li>Examiner les ressources dans la console AWS Cloud<\/li><li>V&eacute;rifier la connectivit&eacute; aux instances Amazon EC2 dans les sous-r&eacute;seaux publics et priv&eacute;s<\/li><\/ul><p><strong>Module 2 : <\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Options de connectivit&eacute; r&eacute;seau dans AWS<\/li><\/ul><p><strong>Le&ccedil;ons :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Connectivit&eacute; AWS VPC &agrave; un r&eacute;seau sur site<\/li><\/ul><p><strong>Exercices :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Connecter un AWS VPC &agrave; un r&eacute;seau sur site<\/li><li>Configurer le DNS sur site pour AWS (optionnel)<\/li><\/ul><p><strong>Module 3 : <\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>D&eacute;ployer un connecteur<\/li><\/ul><p><strong>Le&ccedil;ons :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Revue du connecteur<\/li><\/ul><p><strong>Exercices :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>D&eacute;ploiement d&#039;un connecteur<\/li><\/ul><p><strong>Module 4 : <\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Cloud Volumes ONTAP<\/li><\/ul><p><strong>Le&ccedil;ons :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Revue de l&#039;architecture<\/li><li>D&eacute;ploiement<\/li><li>Revue de la haute disponibilit&eacute;<\/li><\/ul><p><strong>Exercices :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>D&eacute;ploiement d&#039;une instance Cloud Volumes ONTAP &agrave; n&oelig;ud unique avec NFS<\/li><li>Cr&eacute;ation d&#039;un volume SMB et acc&egrave;s &agrave; partir d&#039;un client SMB<\/li><li>D&eacute;ploiement d&#039;une paire HA Cloud Volumes ONTAP<\/li><li>Effectuer le basculement et le retour en arri&egrave;re de la paire de n&oelig;uds HA<\/li><li>Connecter un client SMB depuis l&#039;ext&eacute;rieur du VPC en utilisant une passerelle de transit<\/li><\/ul><p><strong>Module 5 : <\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Administration<\/li><\/ul><p><strong>Le&ccedil;ons :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Administration de Cloud Volumes ONTAP<\/li><\/ul><p><strong>Exercices :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Utiliser BlueXP pour l&#039;administration de base de Cloud Volumes ONTAP<\/li><li>Administrer BlueXP avec RBAC<\/li><\/ul><p><strong>Module 6 : <\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Protection<\/li><\/ul><p><strong>Le&ccedil;ons :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Sauvegarde, archivage et reprise apr&egrave;s sinistre<\/li><li>Protection contre les ransomwares<\/li><\/ul><p><strong>Exercices :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Utiliser la protection contre les ransomwares<\/li><li>Configurer ARP<\/li><li>Configurer et g&eacute;rer la reprise apr&egrave;s sinistre dans le data fabric<\/li><\/ul><p><strong>Module 7 : <\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Hi&eacute;rarchisation<\/li><\/ul><p><strong>Le&ccedil;ons :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Hi&eacute;rarchisation des donn&eacute;es du site vers Amazon S3<\/li><\/ul><p><strong>Exercices :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Hi&eacute;rarchisation des donn&eacute;es vers Amazon S3<\/li><\/ul>","outline":"<p>Ce cours comprend les modules, le&ccedil;ons et exercices suivants :<\/p>\n<p><strong>Module 1 : <\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Concepts essentiels du cloud AWS<\/li><\/ul><p><strong>Le&ccedil;ons :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>R&eacute;seau AWS et autres concepts<\/li><li>AWS CloudFormation<\/li><\/ul><p><strong>Exercices :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Contr&ocirc;ler les ressources cloud avec le CLI<\/li><li>Contr&ocirc;ler les ressources sur site ONTAP avec NetApp PowerShell Toolkit<\/li><li>Configurer des ressources dans AWS avec CloudFormation<\/li><li>Examiner les ressources dans la console AWS Cloud<\/li><li>V&eacute;rifier la connectivit&eacute; aux instances Amazon EC2 dans les sous-r&eacute;seaux publics et priv&eacute;s<\/li><\/ul><p><strong>Module 2 : <\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Options de connectivit&eacute; r&eacute;seau dans AWS<\/li><\/ul><p><strong>Le&ccedil;ons :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Connectivit&eacute; AWS VPC &agrave; un r&eacute;seau sur site<\/li><\/ul><p><strong>Exercices :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Connecter un AWS VPC &agrave; un r&eacute;seau sur site<\/li><li>Configurer le DNS sur site pour AWS (optionnel)<\/li><\/ul><p><strong>Module 3 : <\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>D&eacute;ployer un connecteur<\/li><\/ul><p><strong>Le&ccedil;ons :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Revue du connecteur<\/li><\/ul><p><strong>Exercices :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>D&eacute;ploiement d&#039;un connecteur<\/li><\/ul><p><strong>Module 4 : <\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Cloud Volumes ONTAP<\/li><\/ul><p><strong>Le&ccedil;ons :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Revue de l&#039;architecture<\/li><li>D&eacute;ploiement<\/li><li>Revue de la haute disponibilit&eacute;<\/li><\/ul><p><strong>Exercices :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>D&eacute;ploiement d&#039;une instance Cloud Volumes ONTAP &agrave; n&oelig;ud unique avec NFS<\/li><li>Cr&eacute;ation d&#039;un volume SMB et acc&egrave;s &agrave; partir d&#039;un client SMB<\/li><li>D&eacute;ploiement d&#039;une paire HA Cloud Volumes ONTAP<\/li><li>Effectuer le basculement et le retour en arri&egrave;re de la paire de n&oelig;uds HA<\/li><li>Connecter un client SMB depuis l&#039;ext&eacute;rieur du VPC en utilisant une passerelle de transit<\/li><\/ul><p><strong>Module 5 : <\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Administration<\/li><\/ul><p><strong>Le&ccedil;ons :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Administration de Cloud Volumes ONTAP<\/li><\/ul><p><strong>Exercices :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Utiliser BlueXP pour l&#039;administration de base de Cloud Volumes ONTAP<\/li><li>Administrer BlueXP avec RBAC<\/li><\/ul><p><strong>Module 6 : <\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Protection<\/li><\/ul><p><strong>Le&ccedil;ons :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Sauvegarde, archivage et reprise apr&egrave;s sinistre<\/li><li>Protection contre les ransomwares<\/li><\/ul><p><strong>Exercices :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Utiliser la protection contre les ransomwares<\/li><li>Configurer ARP<\/li><li>Configurer et g&eacute;rer la reprise apr&egrave;s sinistre dans le data fabric<\/li><\/ul><p><strong>Module 7 : <\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Hi&eacute;rarchisation<\/li><\/ul><p><strong>Le&ccedil;ons :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Hi&eacute;rarchisation des donn&eacute;es du site vers Amazon S3<\/li><\/ul><p><strong>Exercices :<\/strong>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Hi&eacute;rarchisation des donn&eacute;es vers Amazon S3<\/li><\/ul>","summary":"<p>Apprenez &agrave; impl&eacute;menter une solution de cloud hybride avec Amazon Web Services (AWS) en utilisant NetApp Cloud Volumes ONTAP. Connectez un Virtual Private Cloud (VPC) et un centre de donn&eacute;es sur site pour unifier votre infrastructure. Utilisez NetApp BlueXP&trade; pour d&eacute;placer des donn&eacute;es et g&eacute;rer le stockage dans le cloud hybride. D&eacute;couvrez comment les services cloud de NetApp sont int&eacute;gr&eacute;s dans BlueXP pour offrir une protection des donn&eacute;es am&eacute;lior&eacute;e, une s&eacute;curit&eacute; et une conformit&eacute; accrues. Apprenez &agrave; optimiser la capacit&eacute; et les performances de Cloud Volumes ONTAP.<\/p>","objective_plain":"A l'issue de cette formation, vous serez en mesure de : \n\n\n\n- Cr\u00e9er une connexion VPN entre un r\u00e9seau VPC dans le cloud public et un centre de donn\u00e9es sur site\n- D\u00e9ployer un connecteur dans le cloud public\n- D\u00e9ployer Cloud Volumes ONTAP dans une configuration \u00e0 n\u0153ud unique et \u00e0 haute disponibilit\u00e9 (HA)\n- Utiliser BlueXP pour administrer Cloud Volumes ONTAP\n- Explorer les options de protection des donn\u00e9es de Cloud Volumes ONTAP\n- Analyser les options de hi\u00e9rarchisation des donn\u00e9es du site vers le cloud","essentials_plain":"- Int\u00e9gration des fondations des clouds hybrides Integrating Hybrid Clouds Foundation (IHCF)\n- Connaissance pr\u00e9alable d'AWS et des concepts de cloud computing tels que les abonnements, VPC, machines virtuelles (VMs), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), Classless Inter-Domain Routing (CIDR) et traduction d'adresses r\u00e9seau (NAT)","audience_plain":"Administrateur de syst\u00e8mes, op\u00e9rateur, architecte cloud, architecte d'entreprise et d\u00e9veloppeur d'int\u00e9gration","contents_plain":"Ce cours comprend les modules, le\u00e7ons et exercices suivants :\n\nModule 1 : \n\n\n\n- Concepts essentiels du cloud AWS\nLe\u00e7ons :\n\n\n\n- R\u00e9seau AWS et autres concepts\n- AWS CloudFormation\nExercices :\n\n\n\n- Contr\u00f4ler les ressources cloud avec le CLI\n- Contr\u00f4ler les ressources sur site ONTAP avec NetApp PowerShell Toolkit\n- Configurer des ressources dans AWS avec CloudFormation\n- Examiner les ressources dans la console AWS Cloud\n- V\u00e9rifier la connectivit\u00e9 aux instances Amazon EC2 dans les sous-r\u00e9seaux publics et priv\u00e9s\nModule 2 : \n\n\n\n- Options de connectivit\u00e9 r\u00e9seau dans AWS\nLe\u00e7ons :\n\n\n\n- Connectivit\u00e9 AWS VPC \u00e0 un r\u00e9seau sur site\nExercices :\n\n\n\n- Connecter un AWS VPC \u00e0 un r\u00e9seau sur site\n- Configurer le DNS sur site pour AWS (optionnel)\nModule 3 : \n\n\n\n- D\u00e9ployer un connecteur\nLe\u00e7ons :\n\n\n\n- Revue du connecteur\nExercices :\n\n\n\n- D\u00e9ploiement d'un connecteur\nModule 4 : \n\n\n\n- Cloud Volumes ONTAP\nLe\u00e7ons :\n\n\n\n- Revue de l'architecture\n- D\u00e9ploiement\n- Revue de la haute disponibilit\u00e9\nExercices :\n\n\n\n- D\u00e9ploiement d'une instance Cloud Volumes ONTAP \u00e0 n\u0153ud unique avec NFS\n- Cr\u00e9ation d'un volume SMB et acc\u00e8s \u00e0 partir d'un client SMB\n- D\u00e9ploiement d'une paire HA Cloud Volumes ONTAP\n- Effectuer le basculement et le retour en arri\u00e8re de la paire de n\u0153uds HA\n- Connecter un client SMB depuis l'ext\u00e9rieur du VPC en utilisant une passerelle de transit\nModule 5 : \n\n\n\n- Administration\nLe\u00e7ons :\n\n\n\n- Administration de Cloud Volumes ONTAP\nExercices :\n\n\n\n- Utiliser BlueXP pour l'administration de base de Cloud Volumes ONTAP\n- Administrer BlueXP avec RBAC\nModule 6 : \n\n\n\n- Protection\nLe\u00e7ons :\n\n\n\n- Sauvegarde, archivage et reprise apr\u00e8s sinistre\n- Protection contre les ransomwares\nExercices :\n\n\n\n- Utiliser la protection contre les ransomwares\n- Configurer ARP\n- Configurer et g\u00e9rer la reprise apr\u00e8s sinistre dans le data fabric\nModule 7 : \n\n\n\n- Hi\u00e9rarchisation\nLe\u00e7ons :\n\n\n\n- Hi\u00e9rarchisation des donn\u00e9es du site vers Amazon S3\nExercices :\n\n\n\n- Hi\u00e9rarchisation des donn\u00e9es vers Amazon S3","outline_plain":"Ce cours comprend les modules, le\u00e7ons et exercices suivants :\n\nModule 1 : \n\n\n\n- Concepts essentiels du cloud AWS\nLe\u00e7ons :\n\n\n\n- R\u00e9seau AWS et autres concepts\n- AWS CloudFormation\nExercices :\n\n\n\n- Contr\u00f4ler les ressources cloud avec le CLI\n- Contr\u00f4ler les ressources sur site ONTAP avec NetApp PowerShell Toolkit\n- Configurer des ressources dans AWS avec CloudFormation\n- Examiner les ressources dans la console AWS Cloud\n- V\u00e9rifier la connectivit\u00e9 aux instances Amazon EC2 dans les sous-r\u00e9seaux publics et priv\u00e9s\nModule 2 : \n\n\n\n- Options de connectivit\u00e9 r\u00e9seau dans AWS\nLe\u00e7ons :\n\n\n\n- Connectivit\u00e9 AWS VPC \u00e0 un r\u00e9seau sur site\nExercices :\n\n\n\n- Connecter un AWS VPC \u00e0 un r\u00e9seau sur site\n- Configurer le DNS sur site pour AWS (optionnel)\nModule 3 : \n\n\n\n- D\u00e9ployer un connecteur\nLe\u00e7ons :\n\n\n\n- Revue du connecteur\nExercices :\n\n\n\n- D\u00e9ploiement d'un connecteur\nModule 4 : \n\n\n\n- Cloud Volumes ONTAP\nLe\u00e7ons :\n\n\n\n- Revue de l'architecture\n- D\u00e9ploiement\n- Revue de la haute disponibilit\u00e9\nExercices :\n\n\n\n- D\u00e9ploiement d'une instance Cloud Volumes ONTAP \u00e0 n\u0153ud unique avec NFS\n- Cr\u00e9ation d'un volume SMB et acc\u00e8s \u00e0 partir d'un client SMB\n- D\u00e9ploiement d'une paire HA Cloud Volumes ONTAP\n- Effectuer le basculement et le retour en arri\u00e8re de la paire de n\u0153uds HA\n- Connecter un client SMB depuis l'ext\u00e9rieur du VPC en utilisant une passerelle de transit\nModule 5 : \n\n\n\n- Administration\nLe\u00e7ons :\n\n\n\n- Administration de Cloud Volumes ONTAP\nExercices :\n\n\n\n- Utiliser BlueXP pour l'administration de base de Cloud Volumes ONTAP\n- Administrer BlueXP avec RBAC\nModule 6 : \n\n\n\n- Protection\nLe\u00e7ons :\n\n\n\n- Sauvegarde, archivage et reprise apr\u00e8s sinistre\n- Protection contre les ransomwares\nExercices :\n\n\n\n- Utiliser la protection contre les ransomwares\n- Configurer ARP\n- Configurer et g\u00e9rer la reprise apr\u00e8s sinistre dans le data fabric\nModule 7 : \n\n\n\n- Hi\u00e9rarchisation\nLe\u00e7ons :\n\n\n\n- Hi\u00e9rarchisation des donn\u00e9es du site vers Amazon S3\nExercices :\n\n\n\n- Hi\u00e9rarchisation des donn\u00e9es vers Amazon S3","summary_plain":"Apprenez \u00e0 impl\u00e9menter une solution de cloud hybride avec Amazon Web Services (AWS) en utilisant NetApp Cloud Volumes ONTAP. Connectez un Virtual Private Cloud (VPC) et un centre de donn\u00e9es sur site pour unifier votre infrastructure. Utilisez NetApp BlueXP\u2122 pour d\u00e9placer des donn\u00e9es et g\u00e9rer le stockage dans le cloud hybride. D\u00e9couvrez comment les services cloud de NetApp sont int\u00e9gr\u00e9s dans BlueXP pour offrir une protection des donn\u00e9es am\u00e9lior\u00e9e, une s\u00e9curit\u00e9 et une conformit\u00e9 accrues. Apprenez \u00e0 optimiser la capacit\u00e9 et les performances de Cloud Volumes ONTAP.","skill_level":"Intermediate","version":"1.0","duration":{"unit":"d","value":2,"formatted":"2 jours"},"pricelist":{"List Price":{"GB":{"country":"GB","currency":"GBP","taxrate":20,"price":1735},"FR":{"country":"FR","currency":"EUR","taxrate":19.6,"price":1870},"NL":{"country":"NL","currency":"EUR","taxrate":21,"price":1900},"BE":{"country":"BE","currency":"EUR","taxrate":21,"price":1900},"DE":{"country":"DE","currency":"EUR","taxrate":19,"price":1800},"IT":{"country":"IT","currency":"EUR","taxrate":20,"price":1900},"CH":{"country":"CH","currency":"CHF","taxrate":8.1,"price":3510},"SE":{"country":"SE","currency":"EUR","taxrate":25,"price":2700},"PL":{"country":"PL","currency":"USD","taxrate":23,"price":2224},"AT":{"country":"AT","currency":"EUR","taxrate":20,"price":1800}}},"lastchanged":"2026-02-13T11:30:09+01:00","parenturl":"https:\/\/portal.flane.ch\/swisscom\/fr\/json-courses","nexturl_course_schedule":"https:\/\/portal.flane.ch\/swisscom\/fr\/json-course-schedule\/33360","source_lang":"fr","source":"https:\/\/portal.flane.ch\/swisscom\/fr\/json-course\/netapp-ihcaws"}}